dogil.net

auf auf Deutsch und Koreanisch

DeutschKoreanisch 
aufräumen <Verb>청소하다 <Verb> {hanja: 淸掃__} {umschrift: cheonso}OptionenDetails
(Universitäts-) Aufnahmeprüfung <Nomen> {f} {pl: Aufnahmeprüfungen}입학시험 <Nomen> {umschrift: iphaksiheom}Optionen3/10 verifiziert Prüfen
auffädeln <Verb>꿰다 <Verb> {umschrift: kkweda}OptionenDetails
aufwachen <Verb>깨다 <Verb> {umschrift: kkaeda}OptionenDetails
Aufführung <Nomen> {f} {pl: Aufführungen}공연 <Nomen> {hanja: 公演} {umschrift: gongyeon}OptionenDetails
aufhängen <Verb>걸다 <Verb> {umschrift: geolda}OptionenDetails
aufstehen (vom Sitz erheben) <Verb> {unregel: stand auf, aufgestanden}일어서다 <Verb> {umschrift: ireonada}OptionenDetails
auf (jmd) hören <Verb>듣다 <Verb> {umschrift: deutda}OptionenDetails
(etwas) auftauen <Verb>녹이다 <Verb> {umschrift: nogida}OptionenDetails
auf <sonstiges> <sonstiges> {umschrift: wi}OptionenDetails
aufbewahren <Verb>간직하다 <Verb> {umschrift: ganjikhada}Optionen6/10 verifiziert Prüfen
(Audio/Video) aufnehmen <Verb> {unregel: nahm auf, aufgenommen}녹음하다 <Verb> {hanja: 錄音__} {umschrift: nogeumhada}OptionenDetails
aufsteigen <Verb> {unregel: stieg auf, aufgestiegen}타다 <Verb> {umschrift: tada}Optionen3/10 verifiziert Prüfen
auf die Seite legen (sparen) <Verb>남기다 <Verb> {umschrift: namgida}Optionen7/10 verifiziert Prüfen
aufbewahren <Verb>보관하다 <Verb> {hanja: 保管__} {umschrift: bogwanhada}OptionenDetails
aufheben (aufbewahren) <Verb> {unregel: hob auf, aufgehoben}간직하다 <Verb> {umschrift: ganjikhada}OptionenDetails
aufstehen (vom Sitz erheben) <Verb> {unregel: stand auf, aufgestanden}(자리에서) 일어나다 <Verb> {umschrift: ireonada}OptionenDetails
Aufgabe (Mission) <Nomen> {f} {pl: Aufgaben}임무 <Nomen> {hanja: 任務} {umschrift: immu}Optionen4/10 verifiziert Prüfen
aufhören (mit) <Verb>(중지) 말다 <Verb> {umschrift: malda}Optionen5/10 verifiziert Prüfen
Auf Wiedersehen (Wenn der Angesprochene geht) <sonstiges>안녕히가세요 <sonstiges> {umschrift: annyeonghigaseyo}OptionenDetails
aufheben (z.B. vom Boden) <Verb>집다 <Verb> {umschrift: jipda}OptionenDetails
(Hüte, Brillen etc) aufsetzen <Verb>쓰다 <Verb> {umschrift: sseuda}OptionenDetails
aufstehen (nach dem Schlaf) <Verb> {unregel: stand auf, aufgestanden}(잠자리에서) 일어나다 <Verb> {umschrift: ireonada}OptionenDetails
Aufenthaltsort <Nomen> {m} {pl: Aufenthaltsorte}소재 <Nomen> {hanja: 所在} {umschrift: sojae}OptionenDetails
sich aufhalten <Verb> {unregel: hielt sich auf, sich aufgehalten}머무르다 <Verb> {umschrift: meomureuda}Optionen4/10 verifiziert Prüfen
in, an, auf (bei Aktivität innerhalb eines Ortes) oder von <sonstiges>에서 <sonstiges>OptionenDetails
습니다 <sonstiges>höflichkeitssuffix bei Verben die auf Konsonanten enden <sonstiges>OptionenDetails
(Sonne/Mond) aufgehen <Verb> {unregel: ging auf, aufgegangen}(/) 뜨다 <Verb> {umschrift: tteuda}OptionenDetails
aufmerksam sein <Verb>찬찬하다 <Verb> {umschrift: chanchanhada}Optionen6/10 verifiziert Prüfen
aufhängen <Verb>달다 (걸다) <Verb> {umschrift: dalda}OptionenDetails
auf Wiedersehen (Wenn der Angesprochene am Ort bleibt) <sonstiges>안녕히계세요 <sonstiges> {umschrift: annyeonghigyeseyo}OptionenDetails
(Augen) aufmachen <Verb>() 뜨다 <Verb> {umschrift: tteuda}Optionen3/10 verifiziert Prüfen
aufwachsen <Verb> {unregel: wuchs auf, aufgewachsen}자라다 <Verb> {umschrift: jarada}Optionen3/10 verifiziert Prüfen
aufgeben <Verb>포기하다 <Verb>Optionen2/10 verifiziert Prüfen
aufwachsen <Verb> {unregel: wuchs auf, aufgewachsen}크다 <Verb> {umschrift: keuda}OptionenDetails
(mit jemandem) Kontakt aufnehmen <Verb> {unregel: nahm Kontakt auf, Kontakt aufgenommen}연락하다 [열락하다] <Verb> {umschrift: yeollakhada}OptionenDetails
(musikalischer) Auftritt <Nomen>연주 <Nomen> {umschrift: yeonju}Optionen2/10 verifiziert Prüfen
aufpassen <Verb>조심하다 <Verb> {hanja: 操心__} {umschrift: josimhada}Optionen3/10 verifiziert Prüfen
aufschieben <Verb> {unregel: schob auf, aufgeschoben}연기하다 <Verb> {umschrift: yeon-gihada}OptionenDetails
(Video-/Audio-) Aufnahme <Nomen> {f} {pl: Aufnahmen}녹음 <Nomen> {hanja: 錄音} {umschrift: nogeum}OptionenDetails
auftauchen <Verb> {unregel: tauchte auf, aufgetaucht}부상하다 <Verb> {umschrift: busanghada}Optionen3/10 verifiziert Prüfen
il il il JOB! JOB! JOB! 12.06.-15.06.18 Für eine internationale Konferenz suchen wir eine KOREANISCH sprechende Hostess. (nur mit Gewerbeschein) - 4-TAGES-JOB / Automobilbranche - Arbeitszeiten: 12.06. von 9:00- ca. 19:00 Uhr 13.06. von 8:00- 18:00 Uhr 14.06. von 07:30 - 20:00 Uhr 15.06. von 07:30 - 17:00 Uhr Aufgaben: allgemeine Gästebetreeung, Akkreditierung Ort: Nauen bei Berlin - Hotelzimmer wird gestellt - täglicher Shuttle vom Hotel zur Konferenzlocation - An - und Abreise auf eigene Kosten Bei Interesse: 1. Like unsere Facebook-Page! 2. Melde Dich hier per Messenger oder schreib uns direkt an: mail@mivento.de Homepage: www.mivento.de Ansonsten gilt: wer jemanden kennt, der jemanden kennt... you know ;-) Teilen ist natürlich auch erlaubt. DANKE! <Artikel> il <Artikel>Optionen2/10 verifiziert Prüfen
einstellen (z. B. auf eine Stufe) <Verb>맞추다 <Verb> {umschrift: matchuda}OptionenDetails
Umzug (Aufmarsch) <Nomen> {m} {pl: Umzüge}시가행진 <Nomen> {hanja: 市街行進} {umschrift: siganhaengjin}OptionenDetails
(auf etwas) anstoßen <Verb> {unregel: stieß an, angestoßen}건배하다 <Verb> {umschrift: geonbaehada}OptionenDetails
Aufbruchszeit zur Arbeit <Erklärung>출근 시간 <Nomen> {hanja: 出勤 時間} {umschrift: chulgeun sigan}OptionenDetails
übernehmen (auf sich nehmen) <Verb> {unregel: übernahm, übernommen}담당하다 <Verb> {hanja: 擔當__} {umschrift: damdanghada}Optionen3/10 verifiziert Prüfen
Fahrgeschäft (auf dem Jahrmarkt) <Nomen> {n} {pl: Fahrgeschäfte}놀이기구 <Nomen> {hanja: __器具} {umschrift: norigigu}Optionen9/10 verifiziert Prüfen
(auf etwas) achten <Verb>주의하다 <Verb> {hanja: 注意__} {umschrift: juuihada}OptionenDetails
bleiben (sich aufhalten) <Verb> {unregel: blieb, geblieben}머무르다 <Verb> {umschrift: meomureuda}Optionen4/10 verifiziert Prüfen